Egyetemi Templom - a templom története / church history

We will have our church ceremony at the Egyetemi Kisboldogasszony Templom in Budapest, (University Church), which is by many considered Budapest’s finest Baroque church. The Church’s entrance is from Papnövelde utca (Papnövelde street) on Egyetem tér (University Square) and closely built together with the Seminary for Priests. Facing a side street of Papnövelde, the church barely allows its imposing exterior to make an impression. It was built for the Pauline order on top of a Turkish mosque between 1725 and 1742. The architect was an Austrian, Andreas Mayerhoffer. The two massive towers were only completed in 1771. The main façade of the church is topped by a pediment with representations of the hermits Paul and Anthony, as well as with the emblem of the Pauline order: a palm between two lions and a crow. A Madonna on a globe can be seen under the pediment. The interior is aisle-less with pilasters and enclosed side chapels. The vaulted ceiling was embellished with a fresco containing scenes from the life of the Virgin by Johann Bergl in 1776; here the architecture of the church is continued in the painting after the example of Italian Baroque art. The choir stalls and the sculptures on the main altar – the hermit saints Paul and Anthony – were carved by József Hebenstreit in 1746. At the centre of the altar there is a copy of the Black Madonna from Czestochowa in Poland, which was probably made in 1720. The pulpit, stalls and doors, as well as the sacristy cupboards with inlaid decoration, which contain valuable monstrances, cups and vestments, all originate from different workshops of the Pauline order of monks.

Az Egyetemi Kisboldogasszony Templom története

Egyházi szertartásunkat az Egyetemi Kisboldogasszony Templomban tartjuk, amely számunkra egyben családi jelentőségű is, hiszen, Judit szülei, keresztszülei és unokatestvére is itt esküdőtt örök hűséget egymásnak. Továbbá itt szolgált Dr. Fábián János, Judit Édesanyjának nagybátyja is hosszú éveken át, és az ő tanítványa Gábor Atya is. Így ehhez a gyönyörű épülethez családi és érzelmi szálak is fűznek.

Az egykori pálos, a jelenlegi egyetemi templomot az egyetlen magyar alapítású, XIII. századbeli szerzetesek, a pálosok rendje emelte. A magyar remeték pálos rendjét Boldog Özséb esztergomi kanonok szervezte meg. 1329-ben részesedett pápai megerősítésben. 1686, Buda török alóli felszabadítása után költöztek Pestre a pálosok, amikor az egykori mecsetet néhány szomszédos házzal megvásárolták. Az ő történetük és lelkiségük ihlette a templom műalkotásait. A rendház 1715-1744 között épült. A lebontott dzsámi helyére a jelenlegi templom alapkövét 1723-ban rakták le. Építésze valószínűleg Mayerhoffer András volt, a magyar egyházi és világi barokk építészet egyik legtehetségesebb alakja. a külső munkálatok (kapu, két torony) és belső berendezések (padok, szószék, főoltár és freskók) csak 1770-ben készültek el. A pálos rend 1786. évi feloszlatása után a templom az Egyetem tulajdona lett.
A templom főhomlokzata három részre tagozódik. A háromszögű oromzat csúcsán a pálos címer, a tornyok és a háromszög között baloldalon Remete Szent Pál, jobbra Remete Szent Antal áll.
Dúsan faragott kapu vezet a harmonikus, egyhajós, kétoldalt kápolnák sorával kísért belső térbe. A falakat műmárvány fedi. A boltozatok érett barokk freskói a világszerte ismert Hohann Bergl munkái. A főoltár Mária születését ábrázoló mozgalmas szoborcsoportja Conti Antal Lipót műve, freskója Mária mennybemenetelét ábrázolja. Sekrestye felőli oldalán a három oszlop között Remete Szent Antal áll, vele szemben Remete Szent Pál, jellegzetes pálmaháncs köpenyében - Hebenstreiter József alkotásai.
A remekművű szószék figurális díszei valószínűleg Conti Antal Lipóttól származnak.
A tölgyfából készült padok dús díszítései, különböző jeleneteket ábrázoló táblaintarziái külön figyelmet érdemelnek.